пятница, 15 сентября 2006
01:55
Доступ к записи ограничен
con rama de suenos y sueno de ramas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 14 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas


среда, 13 сентября 2006
19:51
Доступ к записи ограничен
con rama de suenos y sueno de ramas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 12 сентября 2006
16:13
Доступ к записи ограничен
con rama de suenos y sueno de ramas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 11 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
воскресенье, 10 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
Кубица продолжает меня поражать! всего третья гонка и уже на подиуме... ума не приложу, то ли он так хочет закрепиться в БМВ-Заубере, то ли и впрям, как мне на первой же квале и померещилось, новый гонщик в Формуле появился...
опять поймала себя за хвост, что напрягаюсь на каждом его повороте...
что творится...
опять поймала себя за хвост, что напрягаюсь на каждом его повороте...
что творится...
суббота, 09 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
только что встала. родственники разбудили. испугались, что что-то не так. зря, мне нужно было 24 часа. ну да ладно. будем просыпаться.
с добрым утром, Страна!

с добрым утром, Страна!

пятница, 08 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
UPD: вот за что он мне нравится страшно, он помнит откуда пришел и не собирается петь ни на каком другом языке, кроме родного (из интервью после выхода Fijate Bien): ""Для меня было важно, чтобы кумбия, сальса, вальенато и фольклор моей страны присутствовали в моей музыке, и я начал искать своё звучание. Думаю, что я не вернусь уже в тяжёлый рок. Рок присутствует в моих песнях, но другим способом, с новыми элементами, но всегда с колумбийским звучанием. Так я могу постоянно придумывать что-то новое, но исполняя песни исключительно на испанском языке".
а еще до меня только что дошло (после прослушивания интеграля группы)... это же его группе Ekhymosis принадлежит песня La Tierra... она же в Колумбии чуть ли не второй национальный гимн... эхххххх, я уже не удивляюсь таким совпадениям.
однозначно, мое музыкальное открытие года... давно со мной так не было... и правда, как мы вчера с Ирой договорились, с Джошем так было ровно год назад
чтобы я слушала все альбомы подряд и ни одной песни не пролистывала в айподе... а какую потрясающую песню он написал в память о своем отце... Para ser eterno...
и имена в Колумбии... убиться веником...шоб я так жил.
Juan Esteban Aristizábal Vásquez...

если осилю 12 серий режиссерского сценария за выходные, то постараюсь допереводить его гигантскую биографию с одного из испанских сайтов и сделаю о нем пост с песенками и переводами, авось кто-то еще зацепится... жаль только, что двд тяжело народу качать, он меня окончательно покорил именно на видео. перед камерой мало кто может смухлевать. сколько я таких видела, а получилось только у двух. все вылезает в момент. он же на видео не мухлюет. на меня действует безотказно.
все еще очень хочется на испанский... на фоне осени...
остается переводить (в качестве десерта, а случился он в последний раз пару месяцев назад) его песни в два притопа, три прихлопа (хотя, в той же Podemos hacernos daño музычка весьма и весьма, даже аккордеон ооочень к месту), но западающие с первых нот...
а еще интересно его слушать на двд, настолько его испанский отличается от испанского наших los madrileños - Эсперансы и Ивана.
офигенное количество фоток
http://juanescostarica.tripod.com/id2.html
лучший блог с новостями и картинками:
http://groups.msn.com/FijateenJuanes/_whatsnew.msnw
фотка с Луной и интервью о семье
http://www.eccomputacion.com/espectaculos.php
http://www.ahorasi.com/stories/20060216_pagina8.html
http://images.google.ru/images?q=Ju...rt=460&sa=N
http://www.terra.com.mx/musica/form...amp;formatoId=2
в шапочке%)офигенный блог
http://juanes04.skyblog.com/
http://www.wma.com/juanes/summary/
http://www.terra.com/musica/especia...es/galeria.html
http://juanes.yaia.com/
http://www.univision.com/content/co...YIWC?cid=203805
http://umusic.ca/juanes/
http://xornal.vigo.org/xnsubgaleria...7.5Festascristo
http://www.los40.com/articulo/notic...40l40not_6/Tes/
http://tr.eltiempo.com/blogs/home/c...inal=09-06-2006
http://tr.eltiempo.com/blogs/home/c...inal=01-04-2006
прорва видео
http://www.juanesfan.nl/
http://juanes.nm.ru/index.dhtml
http://juanes.album.ijijiji.com/
а еще до меня только что дошло (после прослушивания интеграля группы)... это же его группе Ekhymosis принадлежит песня La Tierra... она же в Колумбии чуть ли не второй национальный гимн... эхххххх, я уже не удивляюсь таким совпадениям.
однозначно, мое музыкальное открытие года... давно со мной так не было... и правда, как мы вчера с Ирой договорились, с Джошем так было ровно год назад

и имена в Колумбии... убиться веником...шоб я так жил.
Juan Esteban Aristizábal Vásquez...

если осилю 12 серий режиссерского сценария за выходные, то постараюсь допереводить его гигантскую биографию с одного из испанских сайтов и сделаю о нем пост с песенками и переводами, авось кто-то еще зацепится... жаль только, что двд тяжело народу качать, он меня окончательно покорил именно на видео. перед камерой мало кто может смухлевать. сколько я таких видела, а получилось только у двух. все вылезает в момент. он же на видео не мухлюет. на меня действует безотказно.
все еще очень хочется на испанский... на фоне осени...
остается переводить (в качестве десерта, а случился он в последний раз пару месяцев назад) его песни в два притопа, три прихлопа (хотя, в той же Podemos hacernos daño музычка весьма и весьма, даже аккордеон ооочень к месту), но западающие с первых нот...
а еще интересно его слушать на двд, настолько его испанский отличается от испанского наших los madrileños - Эсперансы и Ивана.
офигенное количество фоток
http://juanescostarica.tripod.com/id2.html
лучший блог с новостями и картинками:
http://groups.msn.com/FijateenJuanes/_whatsnew.msnw
фотка с Луной и интервью о семье
http://www.eccomputacion.com/espectaculos.php
http://www.ahorasi.com/stories/20060216_pagina8.html
http://images.google.ru/images?q=Ju...rt=460&sa=N
http://www.terra.com.mx/musica/form...amp;formatoId=2
в шапочке%)офигенный блог
http://juanes04.skyblog.com/
http://www.wma.com/juanes/summary/
http://www.terra.com/musica/especia...es/galeria.html
http://juanes.yaia.com/
http://www.univision.com/content/co...YIWC?cid=203805
http://umusic.ca/juanes/
http://xornal.vigo.org/xnsubgaleria...7.5Festascristo
http://www.los40.com/articulo/notic...40l40not_6/Tes/
http://tr.eltiempo.com/blogs/home/c...inal=09-06-2006
http://tr.eltiempo.com/blogs/home/c...inal=01-04-2006
прорва видео
http://www.juanesfan.nl/
http://juanes.nm.ru/index.dhtml
http://juanes.album.ijijiji.com/
четверг, 07 сентября 2006
12:44
Доступ к записи ограничен
con rama de suenos y sueno de ramas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 06 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
Только что мне в первом прикиде рассказали как рвануть из Марселя в Испанию (если я успею обойти весь город и мне захочется приключений, а ведь мне стопроцентно захочется % мля, это ж надо идти смотреть в испанский фнак какие будут концерты %))) какая жаль, что Хуанес только недавно закончил свой тур)
эта перспектива начинает примирять меня с октябрьской поездкой %))) а ведь оттуда и до Италии рукой подать, гы-гы и получается панЕвропейский загул
))
но самая зашибенная новость... Концерт Патрика 19 марта в Анже!!!! Это просто супер! отдохну денек от 4 Обиспо и рвану в Анже, он совсем не дальше Лилля, жалкий час на поезде. Вот это меня сумасшедше как обрадовало! я даже не надеялась попасть на еще один его концерт %))) прям счастлива! *вот дура!*
http://www.fnacspectacles.com/place...FIORI-ANGFI.htm
в связи с чем, просьба к москвичам с карточками: моя сейчас только только переделывается, а билет хочется поиметь уже сейчас. если кому-то не в лом, писаните мыльцо, деньги и благодарности, есстественно вперед. буду этому человеку оооочень обязана.
http://hotels.umka.org/country-fr.html
http://www.poedem.ru/smap/nf/cntMap/id/16/index.htm
эта перспектива начинает примирять меня с октябрьской поездкой %))) а ведь оттуда и до Италии рукой подать, гы-гы и получается панЕвропейский загул

но самая зашибенная новость... Концерт Патрика 19 марта в Анже!!!! Это просто супер! отдохну денек от 4 Обиспо и рвану в Анже, он совсем не дальше Лилля, жалкий час на поезде. Вот это меня сумасшедше как обрадовало! я даже не надеялась попасть на еще один его концерт %))) прям счастлива! *вот дура!*
http://www.fnacspectacles.com/place...FIORI-ANGFI.htm
в связи с чем, просьба к москвичам с карточками: моя сейчас только только переделывается, а билет хочется поиметь уже сейчас. если кому-то не в лом, писаните мыльцо, деньги и благодарности, есстественно вперед. буду этому человеку оооочень обязана.
http://hotels.umka.org/country-fr.html
http://www.poedem.ru/smap/nf/cntMap/id/16/index.htm
вторник, 05 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
ХОЧУ НА ИСПАНСКИЙ!!!!!!!! %((((((( ну как дожить до января????
особенно, когда в наушниках с утра и до позднего вечера Хуанес...
Это на проме Mi sangre в Мадриде
))

особенно, когда в наушниках с утра и до позднего вечера Хуанес...
Это на проме Mi sangre в Мадриде


понедельник, 04 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
я всегда знала, что у меня самые талантливые коллеги из всех 
вчера один из них ходил с детенышем в Зоопарк (представляете, живу в 10-15 минутах ходьбы от него и не была там, наверное, уже лет 5
(() и сделала там совершенно потрясающие фотографии белого тигра. с его разрешения и размещаю, не могу пройти мимо такой животины. создаст же природа что-то настолько грациозное и властное!
кому траффик позволяет, под кат убрала ссылки на реальное разрешение фоток, смотрите лучше их, ощущения убийственные, у него такие глаза!

читать дальше

читать дальше

читать дальше
Зы. "Башня Саурона" в Городе.
http://community.livejournal.com/fotopiter/1228761.html


вчера один из них ходил с детенышем в Зоопарк (представляете, живу в 10-15 минутах ходьбы от него и не была там, наверное, уже лет 5

кому траффик позволяет, под кат убрала ссылки на реальное разрешение фоток, смотрите лучше их, ощущения убийственные, у него такие глаза!

читать дальше

читать дальше

читать дальше
Зы. "Башня Саурона" в Городе.
http://community.livejournal.com/fotopiter/1228761.html

суббота, 02 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
Заклинило меня на новом альбоме Фьори. С тех пор как посмотрела видео, слушаю его почти каждый день и балдею от нескольких песен, но, в первую очередь, от A genoux. Настолько мне показались знакомыми, до боли простыми и родными слова, до состояния, когда строчки песни доносятся до ушей эхом твоих собственных мыслей... и вот сейчас взглянула в книжечку и поняла от чего у меня матрица поехала: P.Guirao/J.Zenatti - P.Fiori
есть поправки по переводу - вносите. (если это вообще кто-то читает) буду благодарна.
A genoux
На коленях
(P.Guirao/J.Zenatti - P.Fiori)
Не видим, как любовь оказывается в опасности
Не видим, как тайком возрастает безразличие,
Когда не плачем больше о других,
Кого не стало, и можем это пережить.
читать дальше
Мы – лишь душа на коленях
И не более того
Не более, чем душа, которая идет со встречным ветром
Который никогда не возвратится к нам.
читать дальше
Это - не жизнь,
Это - не любовь.
Любить тебя всегда, любой ценой –
Это была моя клятва и, не смотря на это
читать дальше
Мне кажется, я потерял свою душу не шелохнувшись
И перепутал смысл слов «обладать» и «любить»,
Любить тебя подобно душе, оказавшейся на коленях
От любви, ты превыше всего.
читать дальше
И не быть ничем большим, кроме как душой на коленях
Ни чем большим, кроме как сердцем, бьющимся для нас
Которое не уйдет со встречным ветром
читать дальше
Это и есть жизнь
Это и есть любовь
Любить тебя всегда, любой ценой
Любить тебя сейчас, как прежде
Как прежде
читать дальше
сам трек:
http://www.yousendit.com/transfer.p...02C9ECF1BC455C3
есть поправки по переводу - вносите. (если это вообще кто-то читает) буду благодарна.
A genoux
На коленях
(P.Guirao/J.Zenatti - P.Fiori)
Не видим, как любовь оказывается в опасности
Не видим, как тайком возрастает безразличие,
Когда не плачем больше о других,
Кого не стало, и можем это пережить.
читать дальше
Мы – лишь душа на коленях
И не более того
Не более, чем душа, которая идет со встречным ветром
Который никогда не возвратится к нам.
читать дальше
Это - не жизнь,
Это - не любовь.
Любить тебя всегда, любой ценой –
Это была моя клятва и, не смотря на это
читать дальше
Мне кажется, я потерял свою душу не шелохнувшись
И перепутал смысл слов «обладать» и «любить»,
Любить тебя подобно душе, оказавшейся на коленях
От любви, ты превыше всего.
читать дальше
И не быть ничем большим, кроме как душой на коленях
Ни чем большим, кроме как сердцем, бьющимся для нас
Которое не уйдет со встречным ветром
читать дальше
Это и есть жизнь
Это и есть любовь
Любить тебя всегда, любой ценой
Любить тебя сейчас, как прежде
Как прежде
читать дальше
сам трек:
http://www.yousendit.com/transfer.p...02C9ECF1BC455C3
пятница, 01 сентября 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
OST THE LEGEND OF ZORRO by James Horner
http://www.rapidshare.ru/32306
в этом треке мне страшно нравится идея, вот эти последние полторы минуты всегда заставляют меня очнуться и прислушаться к музыке, потому что они настолько разительно отличаются от всей предыдущей ритмичной шири трека.
gotan project - paris texas
http://www.rapidshare.ru/32360
выгляжу приблизительно так, мля, что за неделя?

http://www.rapidshare.ru/32306
в этом треке мне страшно нравится идея, вот эти последние полторы минуты всегда заставляют меня очнуться и прислушаться к музыке, потому что они настолько разительно отличаются от всей предыдущей ритмичной шири трека.
gotan project - paris texas
http://www.rapidshare.ru/32360
выгляжу приблизительно так, мля, что за неделя?

con rama de suenos y sueno de ramas
воскресенье, 27 августа 2006
03:30
Доступ к записи ограничен
con rama de suenos y sueno de ramas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 26 августа 2006
23:05
Доступ к записи ограничен
con rama de suenos y sueno de ramas
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 25 августа 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
четверг, 24 августа 2006
con rama de suenos y sueno de ramas
Благодаря Ketrin_L (спасибо огромное, Кать
наверное, это уже никогда не пройдет, абсолютно идиотичного и чуть горьковатого свойства эйфория, когда держишь в руках новую лицензию нотровцев и не только) смотрю сейчас двд часть диска Патрика…. Штормит… когда показались кусочки Que tu reviennes было такое ощущение, что опять на его концерте в Лилле…. Там эти самые его пассажи, которые просто поразили меня на концерте, он настолько лучше звучит вживую, такие фортеля отвешивает голосом….
А еще у него и его техников оказывается есть такой же жест на удачу перед началом выступления, как и у Лары
В конце на титрах потрясающе здорово прозвучала Je ne serai jamais заново открыла эту песню на диске. Мне не хватало в ней той тишины и солнца, которые появились вместе с этой картинкой.

Все, развезло меня… много рисуется и дурачится, но есть в нем что-то настоящее… только фиг его знает что.
Хорошо о нем говорит Брюэль, Гольдман как всегда великий дипломат, Гару стебется на правах старого друга, Жюли еще поет оды, Мими дурачится, Паскаль маячит на секундочку, мой любимый Венерузо мелькает тут и там…
Сейчас промелькнул кусочек Juste une raison encore любимый мой клип у Пата.


читать дальше
Пока не появился Je sais ou aller и, конечно же, Марсель…
Я, наверное, страшная темнота, но я впервые увидела отрывки из его клипа на Sans bruit очень недурственный…
И какие у него потрясающие глаза на видео акустического исполнения Que tu reviennes….

у нас был трюк с девушкой, но лучше бы вот так сыграли на гитаре и спел бы вот этот самый вокализ….
Странно, но именно с концертом Пата мне больше всего не вериться, что я видела и слышала его живьем….

А еще у него и его техников оказывается есть такой же жест на удачу перед началом выступления, как и у Лары

В конце на титрах потрясающе здорово прозвучала Je ne serai jamais заново открыла эту песню на диске. Мне не хватало в ней той тишины и солнца, которые появились вместе с этой картинкой.

Все, развезло меня… много рисуется и дурачится, но есть в нем что-то настоящее… только фиг его знает что.
Хорошо о нем говорит Брюэль, Гольдман как всегда великий дипломат, Гару стебется на правах старого друга, Жюли еще поет оды, Мими дурачится, Паскаль маячит на секундочку, мой любимый Венерузо мелькает тут и там…
Сейчас промелькнул кусочек Juste une raison encore любимый мой клип у Пата.


читать дальше
Пока не появился Je sais ou aller и, конечно же, Марсель…
Я, наверное, страшная темнота, но я впервые увидела отрывки из его клипа на Sans bruit очень недурственный…
И какие у него потрясающие глаза на видео акустического исполнения Que tu reviennes….

у нас был трюк с девушкой, но лучше бы вот так сыграли на гитаре и спел бы вот этот самый вокализ….
Странно, но именно с концертом Пата мне больше всего не вериться, что я видела и слышала его живьем….
среда, 23 августа 2006
con rama de suenos y sueno de ramas



остальное и авторство здесь:
http://community.livejournal.com/fotopiter/1200887.html
полистайте там комменты, девушка плыла с Валаама и сняла вот такое.... я все до одной сохранила, потому что это живая магия, я не могу от них оторвать глаз!
http://community.livejournal.com/fo...875575#t7875575
