Я не выдержала и, когда вчера увидела в афише, что Нарния будет сегодня в 9 утра в Киноцентре в самом маленьком зале, уже вчера после работы поехала и купила себе билет.
Те, кто меня хоть немного знают, поймут это, я никогда не говорю о кино: «Оно привело меня в восторг!» Такого априори быть не может, но на этот раз... я недооценила, насколько велико мое нежное чувство к этой книге, его так много и оно (как оказалось) до сих пор столь сильно, что оно буквально затопило те небольшие минусы, которые были в этом фильме и, помножившись на все те плюсы, что там есть, привело меня в состояние полной нирваны, тихого и спокойного состояния...
Саш, не обижайся на меня, мы обязательно пойдем на Нарнию, но первый раз я должна была увидеть этот фильм сама... одна. Хммм, возможно я просто, как ни глупо звучит, боялась, что это будет так плохо, что я просто не выдержу и уйду, тем более, что идти в кино, абсолютно безоружным (честно оставив профессиональный цинизм дома) с кучей детских воспоминаний - в таком состоянии можно получить довольно ощутимый удар по психике, если все будет не так... Теперь я пойду столько раз, сколько ты захочешь и столько, сколько будут звать воообще.
Сейчас не то что тяжело, а просто нет желания расписывать что -либо, скажу только одно: я все вижу, и то что дубляж плох как всегда (чего только стоит переозвученный мой любимый Лайам Нисон, голосом которого говорит Аслан), есть некоторые натяжки по звуку и компьютерной графике, хотя монтаж, скажем, просто зашибись, лучший из всего того, что я за этот год видела из Голливуда... Я все это и многое другое, естественно, вижу... но если меня кто - то на каком -то форуме все же разведет на спор, скорее всего я до победного конца буду стоять на том, что если бы у меня уже сейчас был ребенок, он бы уже давно услышал от меня вслух эту книгу и обязательно был бы сегодня со мной на этом фильме. При всем моем трепетном отношении к произведению Кэрола работа сценариста не вызвала у меня никаких нареканий... да, многое ушло, да вся тема жертвенности и вообще христианский пафос притоплен почти по максимуму, оставлена в чистом виде линия предательства и его искупления, а так же история возрастания в человеке храбрости... Меня СУПЕР устроило, что почти вся магия сведена до самого минимально необходимого количества, а ребята до конца остаются детьми, которым страшно, которые сомневаются и лишь в самом конце, когда отступать некуда, Эдмунд ранен, Аслан лежит мертвым, в них появляется сила и что - то очень взрослое... это правда, ведь так и бывает.... мне понравилось, что фильм ничего общего не имеет с размахом ВК (и даже по картинке это нечто другое), это очень камерная постановка, очень недлинная и очень теплая, теплая старой Англией и ее профессором... Отдельный разговор о детях. Могу поздравит Пипу (кастинг директора постановки) ВСЕ четверо для меня точные попадания (оговорюсь, они несколько отличаются от своих книжных прототипов, но, в контексте общих изменений во всем фильме по отношению к книге, они претерпели ровно такие же превращения, и оказались абсолютно на свое месте)... Все четверо - ОГРОМНЫЕ УМНИЦЫ, играют на пределе детских возможностей в заданных сказочных условиях. Меня покорили все, каждый по - своему, в меру трогательные, упрямые и храбрые, достойные принцы и принцессы. И при этом они остаются детьми, а не уменьшенными копиями взрослых... А еще музыка… ее не больше и не меньше… она стоит и разрезана там, где надо, она не давит и не педалирует действие, но плавно сопровождает и комментирует, лишь единожды выйдя на первый план…
Наверное, да... даже не наверное, а точно: я пристрастна как никогда, потому что это экранизация одних из лучших воспоминаний и ощущений моего детства, которое я еще (опять же, как оказалось)не смогла потерять и забыть, а потому, в кой - то веке, сидя в зрительном зале мне даже не пришлось каждый раз взнуздывать себя и говорить «расслабься и получай удовольствие»... огромное количество каких - то совершенно посторонних мыслей и ассоциаций (абсолютно не детского свойства), циничные комментарии соседей и так далее совершенно не мешало тому, чтобы просто смотреть, волноваться и переживать за всю эту четверку...просто и совершенно по-детски... так, как я уже давно не смотрела ни одно кино...