расслушала я альбом, эххх....
овца, конечно, что протупила концерт.
сейчас полцарства за живое исполнение Марко War, 15 min flame, Rewind, Given and Denied, Smoke and Mirrors, Heal My Wounds.
общее ощущение от альбома - удивление.
Поэты это, в первую очередь, тексты, строчки, из которых берешь в эпиграфы без пафоса, но на подумать и мощное настроение, тяжеловатое звучание, которому, при всем при этом, всегда не хватало виртуозности музыкального решение тех же Дрим театралов, на что, опять же, почти всегда было пофиг из-за красивейшего тембра Марко.
Сумеречный же театр, в первую очередь, добил сложным звучанием и общей его ну не знаю, глупо, но такой облегченной академичностью, особенно в этом плане выделывается War с какой-то феерической сменой тональностей и Heal My Wounds с непонятно ваще каким инструментом, транспонированным не знаю как, но до полной неузнаваемости и тянущимся всю песню по фону %000
в аранжировки стока всего понапихано %000 уши опухают слушать, особенно когда к этому совсем не готов))
боюсь представить как это все понравилось тому, кто сводил всю эту прекрасность воедино, убиться веником, как они все это слышат в стройном звучании %)))
вощем, как и было сказано, сижу и перевариваю) красиво)))
кому интересно, две песни на послушать, все остальное тут (битрейт, правда, кака 128, но какой пока есть):
files.mail.ru/LCIX7E
Пятнадцатиминутный костер.
Жнец уже склонился над твоим полем, собирая посеянное тобой,
- бессилен избавиться от дурного предчувствия.
Нет смысла ждать оценок тому, что ты взрастил,
- в поиске призрачного утешения.
Если я буду действовать сообразно ситуации, каковы шансы у моей человечности выжить?
Ты либо верен себе, либо отрекаешься от этой верности.
Так что… прошу прощения.
Кто тот, что хотел бы каждую секунду этих полыхающих 15 минут славы,
Имя, звучащее во веки веков.
Кто тот, что искал бы невыразимого поклонения,
Когда одной любви уже достаточно, чтобы быть свободным.
Исхода нет, но ты бежишь, не в силах найти убежище,
- утопай в собственном отчаянии.
За обвинениями следует только обвинительный же приговор,
- здесь легкому искуплению нет места.
Когда мне не хватает ваших слез радости, прощайте мне безжалостное трюкачество,
Сказал шут своему сверженному Величеству.
И теперь… прошу прощения.
Кто тот, что хотел бы каждую секунду этого пятнадцатиминутного костра,
Дать любви имя, чтобы протянуть среди всего вашего бесчестья.
Кто тот, что искал бы поклонения в их определениях,
Когда одно лишь имя может поработить навсегда.
Кто тот, что хотел бы каждую секунду этого костра?
@музыка:
30 Seconds to Mars - Hurricane @ Paris Bercy le 05 03 2010
-
-
13.04.2010 в 16:31-
-
13.04.2010 в 16:33а марсов так красиво не попереводишь?
-
-
13.04.2010 в 16:48кстати, а вот что из Марсов хотелось бы?))
здесь честно перевела, потому что песня задела, а полезла на оффсайт рускоязычный и как-то припухла от тамашнего варианта... мягко говоря, весьма и весьма авторского...
-
-
13.04.2010 в 16:51кстати, а вот что из Марсов хотелось бы?))
я ж не скромная, мне всё хотелось бы
ну а так - что тебе нравится, то явно нравится и мне ЛОООЛ
-
-
13.04.2010 в 16:59-
-
13.04.2010 в 17:02ну вот я начала переводить Ураган, а слова теперь другие в песне %00 Это - война точно переведу, песня -крутышка))) но коротенькая)
nauty берем тебя в нашу песочницу)) от многих треков так же))
-
-
13.04.2010 в 17:08-
-
13.04.2010 в 17:16май нью лав - корпсы)))
ну вот я начала переводить Ураган, а слова теперь другие в песне %00
эээ как это слова другие? ты имеешь ввиду второй куплет, где в альбоме Джей поет, а так - Кайни Вест?
Это - война точно переведу, песня -крутышка))) но коротенькая)
вот отлично, ибо скоро клип выходит))
а Кингз энд Куинз не?
nauty счастливые люди, у меня мечта - на работе слушать музыку))
-
-
13.04.2010 в 17:53эээ как это слова другие?
я имею в виду, что на концертных выступлениях совсем какие-то другие слова мне слышатся%00 глюк у меня интересно или как)) после Берси как-то особенно рассчитываю, что на неметчину они Ураган тоже привезут)
Короли с королевами это да, чет не подумала, будет)))
-
-
13.04.2010 в 18:07хм... они пару раз его пели и я че то не обратила внимания, что текст другой...надо будет переслушать
Ураган должны привезти)) я еще Джареда на эту тему помучаю попозже))