UPD: вот за что он мне нравится страшно, он помнит откуда пришел и не собирается петь ни на каком другом языке, кроме родного (из интервью после выхода Fijate Bien): ""Для меня было важно, чтобы кумбия, сальса, вальенато и фольклор моей страны присутствовали в моей музыке, и я начал искать своё звучание. Думаю, что я не вернусь уже в тяжёлый рок. Рок присутствует в моих песнях, но другим способом, с новыми элементами, но всегда с колумбийским звучанием. Так я могу постоянно придумывать что-то новое, но исполняя песни исключительно на испанском языке".



а еще до меня только что дошло (после прослушивания интеграля группы)... это же его группе Ekhymosis принадлежит песня La Tierra... она же в Колумбии чуть ли не второй национальный гимн... эхххххх, я уже не удивляюсь таким совпадениям.



однозначно, мое музыкальное открытие года... давно со мной так не было... и правда, как мы вчера с Ирой договорились, с Джошем так было ровно год назад чтобы я слушала все альбомы подряд и ни одной песни не пролистывала в айподе... а какую потрясающую песню он написал в память о своем отце... Para ser eterno...

и имена в Колумбии... убиться веником...шоб я так жил.

Juan Esteban Aristizábal Vásquez...





если осилю 12 серий режиссерского сценария за выходные, то постараюсь допереводить его гигантскую биографию с одного из испанских сайтов и сделаю о нем пост с песенками и переводами, авось кто-то еще зацепится... жаль только, что двд тяжело народу качать, он меня окончательно покорил именно на видео. перед камерой мало кто может смухлевать. сколько я таких видела, а получилось только у двух. все вылезает в момент. он же на видео не мухлюет. на меня действует безотказно.

все еще очень хочется на испанский... на фоне осени...

остается переводить (в качестве десерта, а случился он в последний раз пару месяцев назад) его песни в два притопа, три прихлопа (хотя, в той же Podemos hacernos daño музычка весьма и весьма, даже аккордеон ооочень к месту), но западающие с первых нот...

а еще интересно его слушать на двд, настолько его испанский отличается от испанского наших los madrileños - Эсперансы и Ивана.



офигенное количество фоток

http://juanescostarica.tripod.com/id2.html



лучший блог с новостями и картинками:

http://groups.msn.com/FijateenJuanes/_whatsnew.msnw



фотка с Луной и интервью о семье

http://www.eccomputacion.com/espectaculos.php

http://www.ahorasi.com/stories/20060216_pagina8.html



http://images.google.ru/images?q=Ju...rt=460&sa=N



http://www.terra.com.mx/musica/form...amp;formatoId=2

в шапочке%)офигенный блог

http://juanes04.skyblog.com/



http://www.wma.com/juanes/summary/

http://www.terra.com/musica/especia...es/galeria.html

http://juanes.yaia.com/

http://www.univision.com/content/co...YIWC?cid=203805

http://umusic.ca/juanes/

http://xornal.vigo.org/xnsubgaleria...7.5Festascristo

http://www.los40.com/articulo/notic...40l40not_6/Tes/

http://tr.eltiempo.com/blogs/home/c...inal=09-06-2006

http://tr.eltiempo.com/blogs/home/c...inal=01-04-2006





прорва видео

http://www.juanesfan.nl/

http://juanes.nm.ru/index.dhtml

http://juanes.album.ijijiji.com/

запись создана: 08.09.2006 в 12:11